在古代中国的历史文献中，没有直接提到类似于现代“麦田怪圈”现象的记录。然而，这并不意味着古代中国人对这种神秘的现象一无所知或者不感兴趣。相反，他们通过对自然的观察和理解，创造了许多关于土地、农作物以及天命的神话传说，这些传说往往蕴含着丰富的文化内涵和对宇宙人生的深刻思考。

在中国传统文化中，有一个著名的神话故事——后羿射日，这个故事与农作物的生长有着密切的联系。相传远古时期，天空中有十个太阳，它们轮流照耀大地，但有一天，十个太阳同时出现在空中，导致大地干旱，作物枯萎，人民生活困苦不堪。于是，神射手后羿挺身而出，用他的弓箭射下了九个多余的太阳，使世界恢复了正常的秩序。这个神话不仅反映了古人对于极端天气条件的恐惧和对生存环境的担忧，也体现了他们对英雄人物的崇拜以及对和谐稳定的社会状态的向往。

此外，在《山海经》等古籍中还记载了一些奇异的地理景观和动植物形态，其中不乏一些难以解释的自然现象。例如，书中描述了一种名为“扶桑树”的神木，它长在一望无际的大海上，树枝上栖息着十只三足鸟，每天有一只会飞到天上成为太阳。这种描述虽然带有浓厚的幻想色彩，但也可能是古人对天文现象的一种隐喻或象征性的表达。

总的来说，尽管没有明确的证据表明古代中国人亲眼目睹过类似“麦田怪圈”的现象，但他们通过自己的方式去理解和描绘这个世界，留下了许多耐人寻味的文化遗产。他们的智慧和想象力为后人提供了无限的研究空间和探索的可能性。因此，当我们试图解开历史的谜团时，不妨从这些古老的文字中去寻找线索，也许会发现意想不到的新发现。